| 1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.899 |
0.911 |
7.332 |
| 1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh. 3.16. viz. if their necessity requireth it, and our calling bindeth us to it |
False |
0.871 |
0.904 |
10.645 |
| 1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.869 |
0.761 |
5.713 |
| 1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.865 |
0.691 |
4.182 |
| 1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh. 3.16. viz. if their necessity requireth it, and our calling bindeth us to it |
False |
0.855 |
0.556 |
8.661 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.842 |
0.912 |
6.872 |
| 1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh. 3.16. viz. if their necessity requireth it, and our calling bindeth us to it |
False |
0.824 |
0.385 |
6.339 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh. 3.16. viz. if their necessity requireth it, and our calling bindeth us to it |
False |
0.771 |
0.795 |
8.893 |
| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.724 |
0.433 |
3.638 |
| John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.713 |
0.219 |
1.611 |
| John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.706 |
0.208 |
0.0 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh |
True |
0.7 |
0.269 |
1.611 |
| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
because he layed down his life for us, we ought also to lay down our lives for the brethren, 1 joh. 3.16. viz. if their necessity requireth it, and our calling bindeth us to it |
False |
0.682 |
0.194 |
3.638 |