| 1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
loving the lord iesus. which who so doth not, how well doth he deserve that anathema denounced by the apostle against all such? if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor. 12.22 |
False |
0.902 |
0.92 |
1.023 |
| 1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
loving the lord iesus. which who so doth not, how well doth he deserve that anathema denounced by the apostle against all such? if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor. 12.22 |
False |
0.887 |
0.843 |
1.458 |
| 1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor |
True |
0.881 |
0.946 |
0.91 |
| 1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
loving the lord iesus. which who so doth not, how well doth he deserve that anathema denounced by the apostle against all such? if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor. 12.22 |
False |
0.877 |
0.888 |
0.242 |
| 1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor |
True |
0.857 |
0.95 |
2.086 |
| 1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor |
True |
0.854 |
0.933 |
0.151 |
| 1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor |
True |
0.85 |
0.899 |
1.373 |
| 1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
loving the lord iesus. which who so doth not, how well doth he deserve that anathema denounced by the apostle against all such? if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor. 12.22 |
False |
0.844 |
0.939 |
2.17 |
| 1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
loving the lord iesus. which who so doth not, how well doth he deserve that anathema denounced by the apostle against all such? if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor. 12.22 |
False |
0.797 |
0.223 |
0.102 |
| 1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any man love not the lord iesus, let him be anathema maranatha, let him be had in execration for ever, 1 cor |
True |
0.794 |
0.523 |
0.051 |