| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.95 |
0.954 |
10.099 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.922 |
0.913 |
5.262 |
| John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.922 |
0.913 |
5.262 |
| John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.921 |
0.893 |
4.796 |
| Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.897 |
0.947 |
5.821 |
| Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.88 |
0.926 |
3.592 |
| Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.866 |
0.652 |
6.097 |
| John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.854 |
0.808 |
2.177 |
| Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.82 |
0.877 |
5.821 |
| John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh |
True |
0.795 |
0.489 |
0.0 |
| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.77 |
0.943 |
14.757 |
| Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.751 |
0.917 |
11.741 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.749 |
0.866 |
9.957 |
| Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.738 |
0.822 |
9.05 |
| John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.736 |
0.859 |
9.957 |
| John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.736 |
0.759 |
11.71 |
| John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.689 |
0.652 |
6.336 |
| Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
2. for us sinners. herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom. 5.8. 3. for us enemies. greater love hath no man than this, that a man should lay down his life for his friends, joh. 15.13 |
False |
0.678 |
0.58 |
11.741 |
| Romans 5.6 (Tyndale) |
romans 5.6: for when we were yet weake accordynge to the tyme: christ dyed for vs which were vngodly. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.662 |
0.403 |
2.935 |
| Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.658 |
0.336 |
0.838 |
| Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
herein god commendeth his love towards us, that while we were yet sinners christ dyed for us, rom |
True |
0.637 |
0.365 |
0.8 |