| Matthew 19.5 (AKJV) - 0 |
matthew 19.5: and said, for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife: |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.9 |
0.956 |
2.238 |
| Matthew 19.5 (ODRV) |
matthew 19.5: for this cause, man shal leaue father & mother, & shal cleaue to his wife, and they two shal be in one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.834 |
0.936 |
1.491 |
| Matthew 19.5 (Geneva) |
matthew 19.5: and sayd, for this cause, shall a man leaue father and mother, and cleaue vnto his wife, and they which were two shalbe one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.82 |
0.94 |
1.895 |
| Matthew 19.5 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.5: for this thinge shall a man leve father and mother and cleve vnto his wyfe and they twayne shalbe one flesshe. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.819 |
0.888 |
0.885 |
| Matthew 19.5 (Vulgate) |
matthew 19.5: propter hoc dimittet homo patrem, et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.776 |
0.286 |
0.0 |
| Matthew 19.5 (AKJV) - 0 |
matthew 19.5: and said, for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife: |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth. 19.5. there being the neerest relation betwixt them, there ought also to be the dearest affection. and so was it betwixt christ and his elect, there being a nearer relation betwixt him and them than any other, they being given to him by his father |
False |
0.767 |
0.936 |
4.271 |
| Matthew 19.5 (ODRV) |
matthew 19.5: for this cause, man shal leaue father & mother, & shal cleaue to his wife, and they two shal be in one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth. 19.5. there being the neerest relation betwixt them, there ought also to be the dearest affection. and so was it betwixt christ and his elect, there being a nearer relation betwixt him and them than any other, they being given to him by his father |
False |
0.764 |
0.905 |
3.49 |
| Matthew 19.5 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.5: for this thinge shall a man leve father and mother and cleve vnto his wyfe and they twayne shalbe one flesshe. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth. 19.5. there being the neerest relation betwixt them, there ought also to be the dearest affection. and so was it betwixt christ and his elect, there being a nearer relation betwixt him and them than any other, they being given to him by his father |
False |
0.761 |
0.474 |
2.144 |
| Matthew 19.5 (Geneva) |
matthew 19.5: and sayd, for this cause, shall a man leaue father and mother, and cleaue vnto his wife, and they which were two shalbe one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth. 19.5. there being the neerest relation betwixt them, there ought also to be the dearest affection. and so was it betwixt christ and his elect, there being a nearer relation betwixt him and them than any other, they being given to him by his father |
False |
0.748 |
0.906 |
3.789 |
| Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.685 |
0.949 |
2.104 |
| Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.681 |
0.94 |
2.104 |
| Ephesians 5.31 (ODRV) |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: and shal cleaue to his wife, and they shal be two in one flesh. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.677 |
0.939 |
1.491 |
| Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.667 |
0.883 |
4.388 |
| Ephesians 5.31 (Vulgate) |
ephesians 5.31: propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. |
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave unto his wife, matth |
True |
0.641 |
0.567 |
0.0 |