| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
True |
0.936 |
0.948 |
4.726 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
True |
0.936 |
0.941 |
4.726 |
| Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
True |
0.894 |
0.917 |
3.049 |
| Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
True |
0.886 |
0.902 |
8.79 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
thence is it that the apostle compares it with the love of a husband to his wife, eph. 5.25. husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
False |
0.874 |
0.873 |
6.769 |
| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
thence is it that the apostle compares it with the love of a husband to his wife, eph. 5.25. husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
False |
0.869 |
0.89 |
6.769 |
| Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
thence is it that the apostle compares it with the love of a husband to his wife, eph. 5.25. husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
False |
0.84 |
0.783 |
5.327 |
| Ephesians 5.25 (Vulgate) |
ephesians 5.25: viri, diligite uxores vestras, sicut et christus dilexit ecclesiam, et seipsum tradidit pro ea, |
husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
True |
0.824 |
0.483 |
0.0 |
| Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
thence is it that the apostle compares it with the love of a husband to his wife, eph. 5.25. husbands love your wives even as christ loved the church, and gave himself for it |
False |
0.806 |
0.782 |
13.244 |