Jeremiah 51.50 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 51.50: remember the lord afar off, and let jerusalem come into your mind. |
the lord afar off, and let jerusalem come into your mind |
True |
0.86 |
0.967 |
3.512 |
Jeremiah 51.50 (Geneva) - 1 |
jeremiah 51.50: remember the lord a farre of, and let ierusalem come into your minde. |
the lord afar off, and let jerusalem come into your mind |
True |
0.836 |
0.914 |
0.614 |
Jeremiah 51.50 (AKJV) |
jeremiah 51.50: ye that haue escaped the sword, go away, stand not still: remember the lord afarre off: and let ierusalem come into your mind. |
ye that have escaped the sword stand not still remenber; the lord afar off, and let jerusalem come into your mind. ye that are the lords remembrancers, saith the prophet esay keep not silence and give him no rest, till he establish, |
False |
0.807 |
0.932 |
2.552 |
Jeremiah 51.50 (Douay-Rheims) |
jeremiah 51.50: you that have escaped the sword, come away, stand not still: remember the lord afar off, and let jerusalem come into your mind. |
ye that have escaped the sword stand not still remenber; the lord afar off, and let jerusalem come into your mind. ye that are the lords remembrancers, saith the prophet esay keep not silence and give him no rest, till he establish, |
False |
0.791 |
0.955 |
3.775 |
Jeremiah 51.50 (Geneva) |
jeremiah 51.50: ye that haue escaped the sworde, goe away, stand not still: remember the lord a farre of, and let ierusalem come into your minde. |
ye that have escaped the sword stand not still remenber; the lord afar off, and let jerusalem come into your mind. ye that are the lords remembrancers, saith the prophet esay keep not silence and give him no rest, till he establish, |
False |
0.788 |
0.83 |
1.631 |
Jeremiah 51.50 (AKJV) - 2 |
jeremiah 51.50: and let ierusalem come into your mind. |
the lord afar off, and let jerusalem come into your mind |
True |
0.78 |
0.926 |
1.087 |