Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
i the prisoner of the lord beseech you, that you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
False |
0.917 |
0.978 |
2.468 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
i the prisoner of the lord beseech you, that you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
False |
0.902 |
0.968 |
0.906 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
i the prisoner of the lord beseech you, that you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
False |
0.874 |
0.955 |
0.352 |
Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
i the prisoner of the lord beseech you, that you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
False |
0.801 |
0.88 |
0.728 |
Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.8 |
0.939 |
1.788 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.785 |
0.85 |
0.808 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.76 |
0.922 |
1.928 |
Ephesians 4.1 (Vulgate) |
ephesians 4.1: obsecro itaque vos ego vinctus in domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis, |
i the prisoner of the lord beseech you, that you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
False |
0.758 |
0.182 |
0.0 |
Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.711 |
0.175 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (AKJV) |
ephesians 3.1: for this cause i paul, the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.704 |
0.624 |
0.408 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.685 |
0.944 |
0.742 |
Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.674 |
0.961 |
2.766 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.671 |
0.605 |
0.408 |
Ephesians 3.1 (ODRV) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul the prisoner of iesvs christ, for you gentils: |
i the prisoner of the lord beseech you |
True |
0.659 |
0.677 |
0.408 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.639 |
0.758 |
1.004 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.631 |
0.939 |
0.346 |
1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.62 |
0.819 |
1.038 |
1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.614 |
0.818 |
1.038 |
Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.602 |
0.951 |
1.117 |
Ephesians 4.1 (Vulgate) |
ephesians 4.1: obsecro itaque vos ego vinctus in domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis, |
you walk worthy of the calling wherewith ye are called |
True |
0.601 |
0.531 |
0.0 |