Hebrews 13.17 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.17: that they maye do it with ioye and not with grefe. |
they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
True |
0.765 |
0.853 |
0.0 |
Hebrews 13.17 (Tyndale) |
hebrews 13.17: obeye the that have the oversight of you and submit youre selves to them for they watch for youre soules even as they that must geve a comptes: that they maye do it with ioye and not with grefe. for that is an vnproffitable thynge for you. |
as they that must give an account, that they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
False |
0.723 |
0.688 |
0.0 |
Hebrews 13.17 (AKJV) - 1 |
hebrews 13.17: for they watch for your soules, as they that must giue account, that they may doe it with ioy, and not with griefe: |
as they that must give an account, that they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
False |
0.716 |
0.91 |
1.193 |
Hebrews 13.17 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.17: for they watche for your soules, as they that must giue accountes, that they may doe it with ioy, and not with griefe: |
as they that must give an account, that they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
False |
0.709 |
0.896 |
0.0 |
Hebrews 13.17 (ODRV) |
hebrews 13.17: obey your prelates, and be subiect to them. for they watch as being to render account for your soules: that they may doe this with ioy, and not mourning. for this is not expedient for you. |
as they that must give an account, that they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
False |
0.639 |
0.602 |
1.015 |
Romans 14.12 (AKJV) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accompt of himselfe to god. |
as they that must give an account |
False |
0.623 |
0.404 |
0.0 |
Hebrews 13.17 (AKJV) - 2 |
hebrews 13.17: for that is vnprofitable for you. |
they may do it with joy & not with grief for that is unprofitable for you |
True |
0.618 |
0.743 |
0.0 |
Romans 14.12 (Geneva) |
romans 14.12: so then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to god. |
as they that must give an account |
False |
0.607 |
0.431 |
0.0 |
Romans 14.12 (Tyndale) |
romans 14.12: so shall every one of vs geve accomptes of him selfe to god. |
as they that must give an account |
False |
0.604 |
0.413 |
0.0 |