Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | or which is the Ap•stles meaning (as Aquinas well notes) |
or which is the Ap•stles meaning (as Aquinas well notes) if since sting men to Death, | cc r-crq vbz dt j n1 (c-acp np1 av n2) cs n1 vvb n2 p-acp n1, |
Note 0 | Sciendum est autem quod strimulus mortis potest dici vel stimulans ad mortem, vel quo utitur seu quem facit mors. Sed literalis sensus est stimulus mortis, i. e. stimulans ad mortem, quia qomo per peccatum est impu•sus et dejectus ad mortem. Aquin. in 1 Cor. 15. | Sciendum est autem quod strimulus mortis potest dici vel stimulans ad mortem, vel quo utitur seu Whom facit mors. Said literalis sensus est stimulus mortis, i. e. stimulans and mortem, quia qomo per peccatum est impu•sus et dejectus ad mortem. Aquinas in 1 Cor. 15. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. j-vvn fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, uh. sy. ng1 vvi fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp vvn np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 | 1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: | sciendum est autem quod strimulus mortis potest dici vel stimulans ad mortem, vel quo utitur seu quem facit mors. sed literalis sensus est stimulus mortis, i. e. stimulans ad mortem, quia qomo per peccatum est impu*sus et dejectus ad mortem. aquin. in 1 cor. 15 | False | 0.768 | 0.714 | 6.78 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 | 1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: | sed literalis sensus est stimulus mortis, i | True | 0.759 | 0.844 | 3.367 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: | sed literalis sensus est stimulus mortis, i | True | 0.667 | 0.541 | 0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) | 1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. | sed literalis sensus est stimulus mortis, i | True | 0.651 | 0.377 | 0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) | 1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. | sed literalis sensus est stimulus mortis, i | True | 0.634 | 0.364 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 1 Cor. 15. | 1 Corinthians 15 |