| 2 Corinthians 3.6 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.83 |
0.491 |
1.028 |
| 2 Corinthians 3.6 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.818 |
0.719 |
2.473 |
| 2 Corinthians 3.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.818 |
0.69 |
1.623 |
| 2 Corinthians 3.6 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.8 |
0.726 |
1.649 |
| 2 Corinthians 3.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.8 |
0.694 |
0.908 |
| 2 Corinthians 3.6 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.6: for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.8 |
0.517 |
0.361 |
| John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.689 |
0.285 |
0.0 |
| John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.68 |
0.423 |
0.485 |
| John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.675 |
0.498 |
1.426 |
| John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.674 |
0.22 |
0.0 |
| John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.669 |
0.354 |
1.604 |
| John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.66 |
0.31 |
0.531 |
| 2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.659 |
0.634 |
3.628 |
| John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
True |
0.658 |
0.501 |
1.383 |
| 2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.646 |
0.514 |
4.438 |
| John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
the letter in it self is dead, but the spirit of that truth which is in the letter, quickneth and giveth life |
False |
0.641 |
0.358 |
1.56 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
the letter in it self is dead |
True |
0.629 |
0.927 |
0.333 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
the letter in it self is dead |
True |
0.618 |
0.916 |
2.031 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
the letter in it self is dead |
True |
0.614 |
0.3 |
0.0 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
the letter in it self is dead |
True |
0.607 |
0.787 |
0.439 |