| John 8.44 (ODRV) - 4 |
john 8.44: when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
when he speaketh a lie he speaketh of his own, for he is a liar, and the father thereof |
False |
0.855 |
0.945 |
5.276 |
| John 8.44 (AKJV) - 3 |
john 8.44: for he is a liar, and the father of it. |
when he speaketh a lie he speaketh of his own, for he is a liar, and the father thereof |
False |
0.778 |
0.807 |
2.731 |
| John 8.44 (Geneva) - 3 |
john 8.44: for he is a liar, and the father thereof. |
when he speaketh a lie he speaketh of his own, for he is a liar, and the father thereof |
False |
0.771 |
0.826 |
4.731 |
| John 8.44 (Tyndale) - 2 |
john 8.44: for he is a lyar and the father therof. |
when he speaketh a lie he speaketh of his own, for he is a liar, and the father thereof |
False |
0.749 |
0.746 |
0.466 |
| John 8.44 (Wycliffe) |
john 8.44: ye ben of the fadir, the deuel, and ye wolen do the desyris of youre fadir. he was a mansleere fro the bigynnyng, and he stood not in treuthe; for treuthe is not in hym. whanne he spekith lesyng, he spekith of his owne; for he is a liere, and fadir of it. |
when he speaketh a lie he speaketh of his own, for he is a liar, and the father thereof |
False |
0.683 |
0.563 |
0.0 |