| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
True |
0.937 |
0.978 |
21.055 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
True |
0.837 |
0.966 |
9.286 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
True |
0.778 |
0.958 |
13.514 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
True |
0.767 |
0.863 |
8.522 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
fourthly, it is impossible that ever god in his power, should be spoyled, by the crosse of our lord jesus, col. 2.15. and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
False |
0.763 |
0.97 |
27.471 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
fourthly, it is impossible that ever god in his power, should be spoyled, by the crosse of our lord jesus, col. 2.15. and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
False |
0.657 |
0.952 |
13.747 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
fourthly, it is impossible that ever god in his power, should be spoyled, by the crosse of our lord jesus, col. 2.15. and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
False |
0.63 |
0.803 |
11.095 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
fourthly, it is impossible that ever god in his power, should be spoyled, by the crosse of our lord jesus, col. 2.15. and hath spoyled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed over them in the same crosse |
False |
0.627 |
0.942 |
18.548 |