| 1 John 5.20 (Geneva) - 2 |
1 john 5.20: this same is that very god, and that eternal life. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.887 |
0.943 |
0.908 |
| 1 John 5.20 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.20: this same is very god and eternall lyfe. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.867 |
0.917 |
0.908 |
| 1 John 5.20 (AKJV) - 2 |
1 john 5.20: this is the true god, and eternall life. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.856 |
0.895 |
1.191 |
| 1 John 5.20 (Geneva) - 2 |
1 john 5.20: this same is that very god, and that eternal life. |
christ in his essence is not onely the word, but also the minde and spirit too, ioh. 14. philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom. 10, hee is god ever all, blessed for ever, 1 ioh. 5. last. this is that very god, and that eternall life |
False |
0.826 |
0.83 |
2.255 |
| 1 John 5.20 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.20: this same is very god and eternall lyfe. |
christ in his essence is not onely the word, but also the minde and spirit too, ioh. 14. philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom. 10, hee is god ever all, blessed for ever, 1 ioh. 5. last. this is that very god, and that eternall life |
False |
0.817 |
0.47 |
2.65 |
| John 14.9 (Geneva) - 1 |
john 14.9: he that hath seene me, hath seene my father: |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.793 |
0.88 |
2.298 |
| John 14.9 (ODRV) - 3 |
john 14.9: philippe, he that seeth me, seeth the father also. |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.786 |
0.896 |
0.649 |
| 1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
christ in his essence is not onely the word, but also the minde and spirit too, ioh. 14. philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom. 10, hee is god ever all, blessed for ever, 1 ioh. 5. last. this is that very god, and that eternall life |
False |
0.78 |
0.365 |
2.41 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.764 |
0.861 |
0.733 |
| John 14.9 (AKJV) - 1 |
john 14.9: he that hath seene me, hath seene the father, and how sayest thou then, shew vs the father? |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.755 |
0.883 |
2.203 |
| John 6.46 (ODRV) - 1 |
john 6.46: this hath seen the father. |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.734 |
0.738 |
7.172 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.732 |
0.886 |
0.968 |
| John 6.46 (AKJV) - 1 |
john 6.46: saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.725 |
0.82 |
4.271 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.725 |
0.773 |
0.939 |
| 1 John 5.20 (Vulgate) |
1 john 5.20: et scimus quoniam filius dei venit, et dedit nobis sensum ut cognoscamus verum deum, et simus in vero filio ejus. hic est verus deus, et vita aeterna. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.719 |
0.671 |
0.0 |
| John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.718 |
0.793 |
4.454 |
| John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.713 |
0.303 |
0.0 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.707 |
0.714 |
0.71 |
| John 14.9 (Tyndale) |
john 14.9: iesus sayde vnto him: have i bene so longe tyme with you: and yet hast thou not knowen me? philip he that hath sene me hath sene the father. and how sayest thou then: shew vs the father? |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.699 |
0.868 |
3.212 |
| John 14.9 (Vulgate) |
john 14.9: dicit ei jesus: tanto tempore vobiscum sum, et non cognovistis me? philippe, qui videt me, videt et patrem. quomodo tu dicis: ostende nobis patrem? |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.685 |
0.371 |
0.0 |
| John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
philip, hee that hath seen mee, hath seen the father, rom |
True |
0.684 |
0.438 |
2.203 |
| 1 John 5.20 (ODRV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god commeth: and he hath giuen vs vnderstanding, that we may know the true god, & may be in his true sonne, this is the true god, & life euerlasting. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.654 |
0.821 |
0.878 |
| John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is that very god, and that eternall life |
True |
0.644 |
0.572 |
0.439 |