


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | the holy Jesus is weeping, weeping even then, when the multitude of his friends and followers were tripudiating, | the holy jesus is weeping, weeping even then, when the multitude of his Friends and followers were tripudiating, | dt j np1 vbz vvg, vvg av av, c-crq dt n1 pp-f po31 n2 cc n2 vbdr j-vvg, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 11.35 (Vulgate) | john 11.35: et lacrimatus est jesus. | the holy jesus is weeping, weeping even then | True | 0.746 | 0.46 | 1.962 |
| John 11.35 (AKJV) | john 11.35: iesus wept. | the holy jesus is weeping, weeping even then | True | 0.734 | 0.444 | 0.0 |
| John 11.35 (ODRV) | john 11.35: and iesvs wept. | the holy jesus is weeping, weeping even then | True | 0.7 | 0.234 | 0.0 |
| John 11.35 (Tyndale) | john 11.35: and iesus wept. | the holy jesus is weeping, weeping even then | True | 0.697 | 0.457 | 0.0 |
| John 11.35 (Geneva) | john 11.35: and iesus wept. | the holy jesus is weeping, weeping even then | True | 0.697 | 0.457 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


