| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.792 |
0.924 |
1.619 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.783 |
0.933 |
1.698 |
| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.777 |
0.92 |
2.336 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.769 |
0.929 |
2.443 |
| Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.729 |
0.208 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.728 |
0.765 |
0.354 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.727 |
0.802 |
0.495 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.721 |
0.782 |
0.741 |
| James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.721 |
0.726 |
0.31 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.718 |
0.795 |
0.99 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.716 |
0.803 |
0.31 |
| Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.714 |
0.342 |
0.0 |
| James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
a man is justify'd by faith |
True |
0.713 |
0.884 |
0.325 |
| Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.713 |
0.367 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.707 |
0.813 |
0.31 |
| Acts 13.39 (Vulgate) |
acts 13.39: in hoc omnis qui credit, justificatur. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.704 |
0.184 |
0.0 |
| James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
a man is justify'd by faith |
True |
0.698 |
0.454 |
0.0 |
| Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.698 |
0.268 |
0.0 |
| Acts 13.39 (Vulgate) |
acts 13.39: in hoc omnis qui credit, justificatur. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.695 |
0.18 |
0.0 |
| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.692 |
0.89 |
0.296 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.69 |
0.269 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.689 |
0.332 |
0.0 |
| Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.689 |
0.238 |
0.0 |
| Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.686 |
0.347 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.685 |
0.899 |
0.31 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.683 |
0.578 |
0.0 |
| James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.679 |
0.83 |
0.296 |
| Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.677 |
0.241 |
0.0 |
| James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man is justify'd by faith |
True |
0.672 |
0.884 |
0.325 |
| Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
we conclude that a man is justify'd by faith |
True |
0.669 |
0.468 |
0.0 |
| Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
therefore we conclude that a man is justify'd by faith |
False |
0.657 |
0.451 |
0.0 |