


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Cocke may crow twice, or thrice, but Peter remembers not himselfe |
The Cock may crow twice, or thrice, but Peter remembers not himself till christ looks on him. | dt n1 vmb vvi av, cc av, cc-acp np1 vvz xx px31 p-acp np1 vvz p-acp pno31. |
| Note 0 | Luk. 22.61. | Luk. 22.61. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 22.61 (AKJV) | luke 22.61: and the lord turned, and looked vpon peter; and peter remembred the word of the lord, how he had said vnto him, before the cocke crow, thou shalt deny me thrise. | the cocke may crow twice, or thrice, but peter remembers not himselfe till christ lookes on him | False | 0.614 | 0.694 | 3.894 |
| Luke 22.61 (Geneva) | luke 22.61: then the lord turned backe, and looked vpon peter: and peter remembred the worde of the lord, how he had said vnto him, before the cocke crowe, thou shalt denie me thrise. | the cocke may crow twice, or thrice, but peter remembers not himselfe till christ lookes on him | False | 0.613 | 0.611 | 2.211 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luk. 22.61. | Luke 22.61 |


