Hebrews 11.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.5: for before his translation he had this testimonie, that he pleased god. |
] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after |
True |
0.766 |
0.936 |
4.583 |
Hebrews 11.5 (ODRV) - 2 |
hebrews 11.5: for before his translation he had testimonie that he pleased god. |
] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after |
True |
0.762 |
0.932 |
4.583 |
Hebrews 11.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.5: for before his translation he had this testimonie, that he pleased god. |
what sayes th'apostle in the 11 heb. 5. ] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after; oh! pleasant pleasing! for oh! happie translation! you have the second provocative. a third is |
False |
0.747 |
0.956 |
3.449 |
Hebrews 11.5 (ODRV) - 2 |
hebrews 11.5: for before his translation he had testimonie that he pleased god. |
what sayes th'apostle in the 11 heb. 5. ] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after; oh! pleasant pleasing! for oh! happie translation! you have the second provocative. a third is |
False |
0.72 |
0.943 |
3.449 |
Hebrews 11.5 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.5: ante translationem enim testimonium habuit placuisse deo. |
] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after |
True |
0.715 |
0.82 |
0.0 |
Hebrews 11.5 (Geneva) - 3 |
hebrews 11.5: for before he was translated, he was reported of, that he had pleased god. |
] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after |
True |
0.704 |
0.772 |
0.993 |
Hebrews 11.5 (Tyndale) |
hebrews 11.5: by fayth was enoch traslated that he shuld not se deeth: nether was he founde: for god had taken him awaye. before he was taken awaye he was reported of that he had pleased god: |
] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after |
True |
0.635 |
0.346 |
0.861 |
Hebrews 11.5 (Geneva) |
hebrews 11.5: by faith was enoch translated, that he should not see death: neither was he found: for god had translated him: for before he was translated, he was reported of, that he had pleased god. |
what sayes th'apostle in the 11 heb. 5. ] before his translation hee had this testimonie, that hee pleased god pleasing god went before, and translation follow'd after; oh! pleasant pleasing! for oh! happie translation! you have the second provocative. a third is |
False |
0.614 |
0.341 |
1.522 |