3 John 1.3 (Tyndale) |
3 john 1.3: i reioysed greatly when the brethren came and testified of the trueth that is in the how thou walkest in trouthe. |
when the brethren came, and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth ] looke you what walking here was, what notable walking, to the observation and attestation of the brethren, where a prospering soule was |
False |
0.666 |
0.925 |
5.949 |
3 John 1.3 (AKJV) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came and testified of the truth that is in thee, euen as thou walkest in the trueth. |
when the brethren came, and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth ] looke you what walking here was, what notable walking, to the observation and attestation of the brethren, where a prospering soule was |
False |
0.651 |
0.954 |
10.75 |
3 John 1.3 (Geneva) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in the trueth. |
when the brethren came, and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth ] looke you what walking here was, what notable walking, to the observation and attestation of the brethren, where a prospering soule was |
False |
0.639 |
0.947 |
7.537 |
3 John 1.3 (ODRV) |
3 john 1.3: i was exceeding glad when the brethren came, and gaue testimonie to thy truth, euen as thou walkest in truth. |
when the brethren came, and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth ] looke you what walking here was, what notable walking, to the observation and attestation of the brethren, where a prospering soule was |
False |
0.601 |
0.91 |
9.016 |