


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Why then these blubbered cheeks, this immoderate Sorrow for the death of our friends, since they are but asleep in the Lord, | Why then these blubbered cheeks, this immoderate Sorrow for the death of our Friends, since they Are but asleep in the Lord, | uh-crq av d j-vvn n2, d j n1 p-acp dt n1 pp-f po12 n2, c-acp pns32 vbr p-acp j p-acp dt n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 15.18 (Geneva) | 1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. | they are but asleep in the lord, | True | 0.675 | 0.83 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.18 (ODRV) | 1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished. | they are but asleep in the lord, | True | 0.657 | 0.727 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.18 (Vulgate) | 1 corinthians 15.18: ergo et qui dormierunt in christo, perierunt. | they are but asleep in the lord, | True | 0.647 | 0.58 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


