| Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and taking his yoke and burden on you, that you may finde rest to your souls, mat |
True |
0.785 |
0.827 |
1.601 |
| John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.784 |
0.765 |
0.075 |
| John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.781 |
0.804 |
0.105 |
| John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.779 |
0.814 |
0.172 |
| John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.777 |
0.821 |
0.172 |
| Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
and taking his yoke and burden on you, that you may finde rest to your souls, mat |
True |
0.759 |
0.776 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and taking his yoke and burden on you, that you may finde rest to your souls, mat |
True |
0.755 |
0.692 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and taking his yoke and burden on you, that you may finde rest to your souls, mat |
True |
0.752 |
0.796 |
0.0 |
| Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
and taking his yoke and burden on you, that you may finde rest to your souls, mat |
True |
0.739 |
0.199 |
0.0 |
| John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.719 |
0.456 |
0.0 |
| John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
this is but coming to christ that ye may have life, joh |
True |
0.66 |
0.417 |
0.097 |