| Matthew 22.13 (Geneva) |
matthew 22.13: then sayd the king to the seruants, binde him hand and foote: take him away, and cast him into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
when he hath newly said, take him and bind him hand and soot, and cast him into utter # darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth, the* forget this, |
False |
0.694 |
0.867 |
1.439 |
| Matthew 22.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.13: take and bynde hym hand and fote and caste hym into vtter darcknes there shalbe wepinge and gnasshinge of teth. |
when he hath newly said, take him and bind him hand and soot, and cast him into utter # darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth, the* forget this, |
False |
0.686 |
0.698 |
0.354 |
| Matthew 22.13 (ODRV) |
matthew 22.13: then the king said to the waiters: bind his hands and feet, and cast him into the vtter darknes: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
when he hath newly said, take him and bind him hand and soot, and cast him into utter # darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth, the* forget this, |
False |
0.671 |
0.867 |
3.513 |
| Matthew 22.13 (AKJV) |
matthew 22.13: then said the king to the seruants, binde him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
when he hath newly said, take him and bind him hand and soot, and cast him into utter # darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth, the* forget this, |
False |
0.651 |
0.861 |
3.739 |