| Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb |
True |
0.926 |
0.949 |
0.199 |
| Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb |
True |
0.916 |
0.945 |
0.192 |
| 2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.911 |
0.963 |
1.402 |
| Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb |
True |
0.908 |
0.916 |
0.192 |
| 2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.896 |
0.952 |
0.682 |
| 2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.89 |
0.925 |
1.851 |
| Hebrews 10.37 (ODRV) |
hebrews 10.37: for yet a litle and a very litle while, he that is to come, wil come, and wil not slacke. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb |
True |
0.865 |
0.855 |
0.186 |
| 2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.844 |
0.898 |
0.662 |
| 1 Peter 4.7 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: |
37 # its many ages since the apostle said, the end of all things is at hand, 1 pet |
True |
0.828 |
0.759 |
0.817 |
| 2 Peter 3.11 (Vulgate) |
2 peter 3.11: cum igitur haec omnia dissolvenda sunt, quales oportet vos esse in sanctis conversationibus, et pietatibus, |
seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.81 |
0.672 |
0.0 |
| Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb. 10. 37 # its many ages since the apostle said, the end of all things is at hand, 1 pet. 4. 7. seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness? 2 pet. 3. 11. oh therefore yield to that grace that would convert you |
False |
0.678 |
0.741 |
0.599 |
| Hebrews 10.37 (ODRV) |
hebrews 10.37: for yet a litle and a very litle while, he that is to come, wil come, and wil not slacke. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb. 10. 37 # its many ages since the apostle said, the end of all things is at hand, 1 pet. 4. 7. seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness? 2 pet. 3. 11. oh therefore yield to that grace that would convert you |
False |
0.676 |
0.379 |
0.445 |
| Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb. 10. 37 # its many ages since the apostle said, the end of all things is at hand, 1 pet. 4. 7. seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness? 2 pet. 3. 11. oh therefore yield to that grace that would convert you |
False |
0.675 |
0.775 |
0.627 |
| Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
for yet a little while, and he that cometh will come, and will not tarry, heb. 10. 37 # its many ages since the apostle said, the end of all things is at hand, 1 pet. 4. 7. seeing therefore all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conversation and godliness? 2 pet. 3. 11. oh therefore yield to that grace that would convert you |
False |
0.675 |
0.412 |
0.599 |