| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.944 |
0.951 |
4.248 |
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.935 |
0.951 |
4.498 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.91 |
0.916 |
4.498 |
| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.906 |
0.922 |
4.244 |
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.905 |
0.914 |
4.494 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.877 |
0.869 |
4.494 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.793 |
0.63 |
1.806 |
| Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.772 |
0.831 |
3.474 |
| Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may also be glorified together |
True |
0.761 |
0.84 |
2.685 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.76 |
0.366 |
0.0 |
| Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.758 |
0.863 |
3.824 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.751 |
0.809 |
1.809 |
| Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we may also be glorified together |
True |
0.744 |
0.939 |
2.968 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we may also be glorified together |
True |
0.743 |
0.911 |
3.133 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.706 |
0.715 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
so be that we suffer with him |
True |
0.703 |
0.708 |
3.471 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
so be that we suffer with him |
True |
0.684 |
0.66 |
3.471 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
and joynt-heirs with christ, if so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
False |
0.676 |
0.505 |
1.43 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
so be that we suffer with him |
True |
0.643 |
0.585 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
so be that we suffer with him, that we may also be glorified together |
True |
0.64 |
0.82 |
1.562 |