| Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.687 |
0.916 |
1.922 |
| Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.686 |
0.908 |
1.696 |
| Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.675 |
0.612 |
1.269 |
| Luke 13.3 (Tyndale) - 1 |
luke 13.3: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.673 |
0.611 |
1.485 |
| Luke 13.3 (ODRV) - 1 |
luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.66 |
0.712 |
1.13 |
| Luke 13.3 (Tyndale) |
luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
christ followed him in preaching repentance, and tells them, except they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
False |
0.62 |
0.394 |
0.946 |
| Luke 13.5 (Tyndale) |
luke 13.5: i tell you naye: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
christ followed him in preaching repentance, and tells them, except they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
False |
0.614 |
0.469 |
1.092 |
| Luke 13.3 (Geneva) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.613 |
0.516 |
1.195 |
| Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
christ followed him in preaching repentance, and tells them, except they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
False |
0.612 |
0.926 |
1.301 |
| Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
christ followed him in preaching repentance, and tells them, except they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
False |
0.611 |
0.914 |
1.468 |
| Luke 13.5 (Geneva) |
luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
True |
0.611 |
0.503 |
0.997 |
| Luke 13.3 (ODRV) |
luke 13.3: no, i say to you: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
christ followed him in preaching repentance, and tells them, except they repent, they shall all perish, luk. 13. 3, 5. the apostles follow him in preaching the same repentance, |
False |
0.601 |
0.509 |
0.774 |