| Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth |
True |
0.877 |
0.909 |
1.288 |
| Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth |
True |
0.867 |
0.881 |
0.472 |
| Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth |
True |
0.859 |
0.913 |
1.532 |
| Matthew 15.19 (Vulgate) |
matthew 15.19: de corde enim exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae: |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth |
True |
0.845 |
0.299 |
0.0 |
| Matthew 15.19 (Tyndale) |
matthew 15.19: for out of the herte come evyll thoughtis murder breakyng of wedlocke whordo theefte falce witnes berynge blasphemye. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth |
True |
0.825 |
0.574 |
0.229 |
| Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth. 15. 18, 19, 20. it is therefore a vain boast of those men, that take on them to be converted, |
False |
0.753 |
0.876 |
1.166 |
| Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth. 15. 18, 19, 20. it is therefore a vain boast of those men, that take on them to be converted, |
False |
0.741 |
0.744 |
0.979 |
| Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
for out of the heart come murders, adulteries, theft, fals-witnessing, blasphemy, and such like sins, which defile the man, matth. 15. 18, 19, 20. it is therefore a vain boast of those men, that take on them to be converted, |
False |
0.735 |
0.902 |
1.419 |