| Hebrews 6.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 6.19: which hope we have as an ancre of the soule both sure and stedfast. |
but now he hath that hope which is an anchor of the soul, heb |
True |
0.822 |
0.723 |
0.201 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
a hope that purifieth him, 1 joh |
True |
0.774 |
0.772 |
1.477 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
a hope that purifieth him, 1 joh |
True |
0.736 |
0.754 |
0.227 |
| Hebrews 6.19 (AKJV) |
hebrews 6.19: which hope we haue as an anker of the soule both sure and stedfast, and which entreth into that within the vaile, |
but now he hath that hope which is an anchor of the soul, heb |
True |
0.731 |
0.784 |
0.177 |
| Hebrews 6.19 (Geneva) |
hebrews 6.19: which hope we haue, as an ancre of the soule, both sure and stedfast, and it entreth into that which is within the vaile, |
but now he hath that hope which is an anchor of the soul, heb |
True |
0.715 |
0.767 |
0.177 |
| Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
even the hope of eternal life, which none have but those that are heirs by faith, |
True |
0.697 |
0.223 |
0.119 |
| 1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
a hope that purifieth him, 1 joh |
True |
0.694 |
0.216 |
0.093 |
| Titus 3.7 (Vulgate) |
titus 3.7: ut justificati gratia ipsius, haeredes simus secundum spem vitae aeternae. |
even the hope of eternal life, which none have but those that are heirs by faith, |
True |
0.692 |
0.448 |
0.0 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
a hope that purifieth him, 1 joh |
True |
0.684 |
0.534 |
0.227 |
| Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
even the hope of eternal life, which none have but those that are heirs by faith, |
True |
0.682 |
0.629 |
0.114 |
| Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
even the hope of eternal life, which none have but those that are heirs by faith, |
True |
0.677 |
0.61 |
0.119 |
| 1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
a hope that purifieth him, 1 joh |
True |
0.668 |
0.672 |
0.255 |
| Ephesians 2.12 (Geneva) |
ephesians 2.12: that ye were, i say, at that time without christ, and were alients from the common wealth of israel, and were strangers from the couenants of promise, and had no hope, and were without god in the world. |
as he was without god, so was he without hope, ephes |
True |
0.652 |
0.61 |
0.319 |
| Ephesians 2.12 (AKJV) |
ephesians 2.12: that at that time yee were without christ, being aliens from the common wealth of israel, and strangers from the couenants of promise, hauing no hope, & without god in the world. |
as he was without god, so was he without hope, ephes |
True |
0.634 |
0.593 |
0.319 |
| Ephesians 2.12 (Tyndale) |
ephesians 2.12: remember i saye that ye were at that tyme with oute christ and were reputed aliantes from the comen welth of israel and were straugers from the testamentes of promes and had no hope and were with out god in this worlde. |
as he was without god, so was he without hope, ephes |
True |
0.61 |
0.322 |
0.297 |