Early English Printed Sermons


The glory of Christ set forth in several sermons from John III.34, 35, 36 and V.25 : and The necessity of faith in order to pleasing God, from Hebrews XI.6 / by Mr. Thomas Allen, late pastor of a church in the city of Norwich.

Allen, Thomas, 1608-1673
Finch, Martin, 1628?-1698
Publisher: Printed by A M and R R for Edward Giles bookseller in Norwich near the Market place
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A74987 ESTC ID: R43595 STC ID: A1046
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews XI, 6; Bible. -- N.T. -- John III, 34-36; Bible. -- N.T. -- John V, 25; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 455 located on Page 36

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but the wrath of God abideth on him. Doct. 1. That whosoever believeth on Christ the Son of God hath everlasting Life. but the wrath of God Abideth on him. Doct. 1. That whosoever Believeth on christ the Son of God hath everlasting Life. cc-acp dt n1 pp-f np1 vvz p-acp pno31. np1 crd cst r-crq vvz p-acp np1 dt n1 pp-f np1 vhz j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 3.36 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 3.36 (AKJV) john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: but the wrath of god abideth on him. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.776 0.933 4.59
John 3.36 (Tyndale) john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.774 0.888 1.232
John 3.36 (AKJV) john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: but the wrath of god abideth on him. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.768 0.923 4.59
John 3.36 (Tyndale) john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.765 0.873 1.232
John 3.36 (Geneva) john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.754 0.904 4.327
John 3.36 (ODRV) john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.752 0.887 3.072
John 3.36 (Vulgate) - 0 john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.75 0.509 0.0
John 3.36 (Geneva) john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.746 0.89 4.327
John 3.36 (ODRV) john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.743 0.855 3.072
John 3.36 (Vulgate) - 0 john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.743 0.549 0.0
John 20.31 (Tyndale) john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.698 0.426 0.769
John 17.3 (Tyndale) john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.691 0.269 0.845
John 3.18 (AKJV) john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.69 0.451 1.271
John 3.36 (Wycliffe) john 3.36: he that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of god dwellith on hym. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.686 0.39 1.159
John 20.31 (Geneva) john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.686 0.336 0.793
John 20.31 (AKJV) john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.684 0.637 0.818
John 3.18 (AKJV) john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.684 0.43 1.271
John 20.31 (ODRV) john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.683 0.709 0.873
John 3.18 (Geneva) john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.681 0.268 1.271
John 3.36 (Wycliffe) john 3.36: he that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of god dwellith on hym. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.676 0.304 1.159
John 3.18 (Geneva) john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.675 0.26 1.271
John 17.3 (Geneva) john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.662 0.354 0.818
John 17.3 (AKJV) john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.661 0.36 0.793
John 3.18 (Tyndale) john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. but the wrath of god abideth on him. doct. 1. that whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life False 0.653 0.34 0.906
John 17.3 (ODRV) john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. whosoever believeth on christ the son of god hath everlasting life True 0.65 0.423 0.818




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers