| John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.883 |
0.955 |
1.204 |
| John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.87 |
0.936 |
1.204 |
| John 3.36 (Tyndale) - 0 |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.839 |
0.927 |
0.602 |
| John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.838 |
0.96 |
1.06 |
| John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.829 |
0.947 |
1.06 |
| John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.828 |
0.957 |
1.06 |
| John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.816 |
0.943 |
1.06 |
| John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.772 |
0.922 |
1.109 |
| John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.767 |
0.919 |
1.109 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.728 |
0.905 |
0.531 |
| John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.723 |
0.925 |
1.073 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.722 |
0.894 |
0.468 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.717 |
0.892 |
0.468 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.717 |
0.89 |
0.9 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.716 |
0.898 |
1.021 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.716 |
0.849 |
0.552 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.715 |
0.918 |
0.9 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.713 |
0.889 |
0.9 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.711 |
0.921 |
1.021 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.711 |
0.915 |
0.9 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.71 |
0.835 |
0.576 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.696 |
0.893 |
1.105 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.683 |
0.777 |
0.0 |
| John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.682 |
0.909 |
0.391 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.681 |
0.5 |
0.0 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.68 |
0.505 |
0.0 |
| John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.679 |
0.918 |
0.946 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.677 |
0.782 |
0.576 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.675 |
0.606 |
0.0 |
| John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.673 |
0.907 |
0.391 |
| John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.672 |
0.911 |
0.946 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.671 |
0.439 |
0.0 |
| John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.67 |
0.703 |
0.0 |
| John 3.36 (Wycliffe) |
john 3.36: he that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of god dwellith on hym. |
believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.666 |
0.349 |
0.416 |
| John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
True |
0.638 |
0.372 |
0.0 |
| John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
now i come to vers. 36. he that believeth on the son hath everlasting life |
False |
0.636 |
0.322 |
0.0 |