| Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.894 |
0.956 |
0.681 |
| Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.892 |
0.959 |
0.729 |
| Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.849 |
0.927 |
0.729 |
| Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.848 |
0.907 |
0.681 |
| Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.837 |
0.93 |
0.2 |
| Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.826 |
0.857 |
0.346 |
| Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.813 |
0.777 |
0.2 |
| Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.8 |
0.85 |
4.029 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.791 |
0.94 |
3.707 |
| Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.79 |
0.784 |
3.751 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.782 |
0.955 |
3.707 |
| Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.78 |
0.621 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore god also hath highly exalted him |
False |
0.778 |
0.962 |
11.931 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore god also hath highly exalted him |
False |
0.778 |
0.959 |
11.931 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.777 |
0.821 |
1.69 |
| Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.777 |
0.317 |
1.449 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
phil. 2.11, 12. wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.774 |
0.606 |
1.604 |
| Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.773 |
0.877 |
3.687 |
| Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.771 |
0.605 |
0.346 |
| Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.767 |
0.814 |
3.433 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name |
True |
0.757 |
0.884 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore god also hath highly exalted him |
False |
0.746 |
0.914 |
6.914 |
| Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.746 |
0.438 |
1.12 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.926 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.907 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.736 |
0.954 |
3.352 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore god also hath highly exalted him |
False |
0.736 |
0.913 |
6.816 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.732 |
0.898 |
1.306 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.729 |
0.963 |
3.352 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name |
True |
0.717 |
0.886 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.716 |
0.834 |
1.263 |
| Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
wherefore god also hath highly exalted him, and given him a name above every name, that every tongue should confess that christ is lord, to the glory of god the father |
True |
0.696 |
0.214 |
2.654 |
| Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above every name |
True |
0.644 |
0.625 |
0.0 |