| 1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
but consider this, whether a mans questioning whether he shall eat and drink unworthily, be a sufficient ground and warrant for him to withhold from the lords-table? i pray mind and consider what the apostle saies, 1 cor. 11.27, 28. wherefore, whosoever shall eat this bread, |
False |
0.781 |
0.19 |
1.272 |
| 1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
but consider this, whether a mans questioning whether he shall eat and drink unworthily, be a sufficient ground and warrant for him to withhold from the lords-table? i pray mind and consider what the apostle saies, 1 cor. 11.27, 28. wherefore, whosoever shall eat this bread, |
False |
0.772 |
0.274 |
1.313 |
| 1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
but consider this, whether a mans questioning whether he shall eat and drink unworthily, be a sufficient ground and warrant for him to withhold from the lords-table? i pray mind and consider what the apostle saies, 1 cor. 11.27, 28. wherefore, whosoever shall eat this bread, |
False |
0.746 |
0.195 |
0.743 |
| 1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
but consider this, whether a mans questioning whether he shall eat and drink unworthily, be a sufficient ground and warrant for him to withhold from the lords-table? i pray mind and consider what the apostle saies, 1 cor. 11.27, 28. wherefore, whosoever shall eat this bread, |
False |
0.742 |
0.249 |
1.863 |
| 1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
but consider this, whether a mans questioning whether he shall eat and drink unworthily, be a sufficient ground and warrant for him to withhold from the lords-table? i pray mind and consider what the apostle saies, 1 cor. 11.27, 28. wherefore, whosoever shall eat this bread, |
False |
0.727 |
0.259 |
1.922 |
| 1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.646 |
0.914 |
0.53 |
| 1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.645 |
0.37 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.627 |
0.679 |
0.34 |
| 1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.623 |
0.63 |
0.351 |
| 1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.622 |
0.945 |
2.177 |
| 1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, |
True |
0.616 |
0.942 |
2.177 |