| 1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.93 |
0.947 |
14.72 |
| 1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.918 |
0.942 |
12.296 |
| 1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.915 |
0.926 |
14.575 |
| 1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.841 |
0.923 |
9.228 |
| 1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.834 |
0.737 |
2.358 |
| 1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
use 3. seeing the father loveth the son in such a wonderful manner, then wo be to those that hate him. 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.794 |
0.915 |
0.242 |
| 1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
use 3. seeing the father loveth the son in such a wonderful manner, then wo be to those that hate him. 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.79 |
0.924 |
0.596 |
| 1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
use 3. seeing the father loveth the son in such a wonderful manner, then wo be to those that hate him. 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.779 |
0.866 |
1.43 |
| 1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
use 3. seeing the father loveth the son in such a wonderful manner, then wo be to those that hate him. 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.739 |
0.874 |
0.54 |
| 1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
use 3. seeing the father loveth the son in such a wonderful manner, then wo be to those that hate him. 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.738 |
0.253 |
0.102 |