| Acts 16.9 (AKJV) |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
a vision appeared to paul in the night, and there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
False |
0.93 |
0.974 |
4.904 |
| Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
a vision appeared to paul in the night, and there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
False |
0.914 |
0.914 |
3.505 |
| Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
a vision appeared to paul in the night, and there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
False |
0.911 |
0.95 |
2.179 |
| Acts 16.9 (AKJV) - 0 |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.904 |
0.95 |
3.272 |
| Acts 16.9 (Geneva) |
acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
a vision appeared to paul in the night, and there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
False |
0.9 |
0.971 |
3.625 |
| Acts 16.9 (Tyndale) - 0 |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.881 |
0.917 |
1.092 |
| Acts 16.9 (Tyndale) - 2 |
acts 16.9: come into macedonia and helpe vs. |
prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
True |
0.833 |
0.929 |
0.826 |
| Acts 16.9 (AKJV) - 1 |
acts 16.9: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
True |
0.822 |
0.958 |
1.49 |
| Acts 16.9 (ODRV) - 2 |
acts 16.9: passe into macedonia, and help vs. |
prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
True |
0.818 |
0.933 |
2.414 |
| Acts 16.9 (Geneva) - 1 |
acts 16.9: there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
prayed him, saying, come over into macedonia and help us |
True |
0.807 |
0.949 |
1.542 |
| Acts 18.9 (Tyndale) - 0 |
acts 18.9: then spake the lorde to paul in the nyght by a vision: |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.758 |
0.848 |
1.044 |
| Acts 18.9 (ODRV) - 0 |
acts 18.9: and our lord said in the night by a vision to paul: |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.755 |
0.875 |
1.152 |
| Acts 18.9 (Geneva) |
acts 18.9: then saide the lord to paul in the night by a vision, feare not, but speake, and holde not thy peace. |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.641 |
0.854 |
0.947 |
| Acts 18.9 (AKJV) |
acts 18.9: then spake the lord to paul in the night by a vision, be not afraid, but speake, and holde not thy peace: |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.64 |
0.848 |
0.947 |
| Acts 16.9 (Geneva) |
acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.631 |
0.903 |
2.324 |
| Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
a vision appeared to paul in the night |
True |
0.62 |
0.827 |
0.829 |