| Hebrews 6.4 (AKJV) |
hebrews 6.4: for it is impossible for those who were once inlightned, and haue tasted of the heauenly gift, and were made partakers of the holy ghost, |
for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c |
True |
0.756 |
0.97 |
1.958 |
| Hebrews 6.4 (Tyndale) |
hebrews 6.4: for it is not possible that they which were once lyghted and have tasted of the hevenly gyft and were become partetakers of the holy goost |
for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c |
True |
0.736 |
0.932 |
0.144 |
| Hebrews 6.4 (ODRV) |
hebrews 6.4: for it is impossible for them that were once illuminated, haue tasted also the heauenly guift, & were made partakers of the holy ghost, |
for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c |
True |
0.727 |
0.957 |
0.278 |
| Hebrews 6.4 (Geneva) |
hebrews 6.4: for it is impossible that they which were once lightened, and haue tasted of the heauenly gift, and were made partakers of the holy ghost, |
for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c |
True |
0.725 |
0.954 |
0.666 |
| Hebrews 6.4 (Vulgate) |
hebrews 6.4: impossibile est enim eos qui semel sunt illuminati, gustaverunt etiam donum caeleste, et participes facti sunt spiritus sancti, |
for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c |
True |
0.713 |
0.564 |
0.0 |
| Hebrews 6.4 (AKJV) |
hebrews 6.4: for it is impossible for those who were once inlightned, and haue tasted of the heauenly gift, and were made partakers of the holy ghost, |
such an impossibility as the apostle speaks of in heb. 6.4. for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c. if they fall away, to renew them again to repentance |
False |
0.692 |
0.941 |
2.02 |
| Hebrews 6.4 (Geneva) |
hebrews 6.4: for it is impossible that they which were once lightened, and haue tasted of the heauenly gift, and were made partakers of the holy ghost, |
such an impossibility as the apostle speaks of in heb. 6.4. for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c. if they fall away, to renew them again to repentance |
False |
0.677 |
0.821 |
0.89 |
| Hebrews 6.4 (ODRV) |
hebrews 6.4: for it is impossible for them that were once illuminated, haue tasted also the heauenly guift, & were made partakers of the holy ghost, |
such an impossibility as the apostle speaks of in heb. 6.4. for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c. if they fall away, to renew them again to repentance |
False |
0.658 |
0.798 |
0.684 |
| Hebrews 6.4 (Tyndale) |
hebrews 6.4: for it is not possible that they which were once lyghted and have tasted of the hevenly gyft and were become partetakers of the holy goost |
such an impossibility as the apostle speaks of in heb. 6.4. for it is impossible for those who were once inlightned, and have tasted of the heavenly gift, &c. if they fall away, to renew them again to repentance |
False |
0.619 |
0.6 |
0.532 |