| Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
it is said, that jesus increased in wisdom, and stature, and in favour with god and man, luk. 2.52 |
False |
0.917 |
0.974 |
1.631 |
| Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
it is said, that jesus increased in wisdom, and stature, and in favour with god and man, luk. 2.52 |
False |
0.91 |
0.975 |
1.098 |
| Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
it is said, that jesus increased in wisdom, and stature, and in favour with god and man, luk. 2.52 |
False |
0.903 |
0.954 |
2.023 |
| Luke 2.52 (ODRV) |
luke 2.52: and iesvs proceeded in wisedom and age, and grace with god and men. |
it is said, that jesus increased in wisdom, and stature, and in favour with god and man, luk. 2.52 |
False |
0.83 |
0.816 |
0.424 |
| Luke 2.52 (Vulgate) |
luke 2.52: et jesus proficiebat sapientia, et aetate, et gratia apud deum et homines. |
it is said, that jesus increased in wisdom, and stature, and in favour with god and man, luk. 2.52 |
False |
0.821 |
0.375 |
1.38 |
| Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
in favour with god and man, luk. 2.52 |
True |
0.671 |
0.786 |
0.847 |
| Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
it is said, that jesus increased in wisdom |
True |
0.659 |
0.812 |
2.183 |
| Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
it is said, that jesus increased in wisdom |
True |
0.654 |
0.874 |
0.833 |
| Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
it is said, that jesus increased in wisdom |
True |
0.649 |
0.842 |
0.833 |
| Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
in favour with god and man, luk. 2.52 |
True |
0.648 |
0.859 |
0.847 |
| Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
in favour with god and man, luk. 2.52 |
True |
0.645 |
0.819 |
0.47 |
| Luke 2.52 (ODRV) |
luke 2.52: and iesvs proceeded in wisedom and age, and grace with god and men. |
in favour with god and man, luk. 2.52 |
True |
0.634 |
0.675 |
0.47 |
| Luke 2.52 (Vulgate) |
luke 2.52: et jesus proficiebat sapientia, et aetate, et gratia apud deum et homines. |
it is said, that jesus increased in wisdom |
True |
0.602 |
0.583 |
1.712 |