Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
i can but attain to the resurrection of the dead, |
True |
0.833 |
0.917 |
0.208 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
i can but attain to the resurrection of the dead, |
True |
0.83 |
0.918 |
0.208 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
i can but attain to the resurrection of the dead, |
True |
0.788 |
0.867 |
0.219 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
however matters go with me here, i am not careful about that, if i can but attain to the resurrection of the dead, |
False |
0.748 |
0.808 |
0.27 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
however matters go with me here, i am not careful about that, if i can but attain to the resurrection of the dead, |
False |
0.746 |
0.814 |
0.27 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
however matters go with me here, i am not careful about that, if i can but attain to the resurrection of the dead, |
False |
0.706 |
0.64 |
0.285 |
Philippians 3.11 (Vulgate) |
philippians 3.11: si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis: |
i can but attain to the resurrection of the dead, |
True |
0.705 |
0.332 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
i can but attain to the resurrection of the dead, |
True |
0.703 |
0.759 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
however matters go with me here, i am not careful about that, if i can but attain to the resurrection of the dead, |
False |
0.693 |
0.242 |
0.0 |