James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god |
True |
0.793 |
0.863 |
4.145 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god |
True |
0.777 |
0.79 |
0.861 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god |
True |
0.772 |
0.79 |
1.652 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god |
True |
0.753 |
0.798 |
0.376 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
whilest you hold in with the world? can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god? when we therefore warn you be ye reconciled to god, do we not therein call you to make war with the world? and doth not god himself call you by us? warn you by us |
False |
0.711 |
0.388 |
2.526 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
whilest you hold in with the world? can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god? when we therefore warn you be ye reconciled to god, do we not therein call you to make war with the world? and doth not god himself call you by us? warn you by us |
False |
0.706 |
0.768 |
4.32 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
whilest you hold in with the world? can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god? when we therefore warn you be ye reconciled to god, do we not therein call you to make war with the world? and doth not god himself call you by us? warn you by us |
False |
0.702 |
0.633 |
3.029 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
can any thing be spoken plainer then this, he that will be a friend of the world is the enemy of god |
True |
0.69 |
0.218 |
0.0 |
1 Corinthians 5.10 (Geneva) |
1 corinthians 5.10: and not altogether with the fornicatours of this world, or with the couetous, or with extortioners, or with idolaters: for then ye must goe out of the world. |
whilest you hold in with the world |
True |
0.677 |
0.178 |
0.263 |