James 5.3 (AKJV) - 1 |
james 5.3: ye haue heaped treasure together for the last dayes. |
you have heaped up treasure (an evil treasure) against the last days |
True |
0.822 |
0.849 |
0.927 |
James 5.3 (Geneva) - 1 |
james 5.3: ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
you have heaped up treasure (an evil treasure) against the last days |
True |
0.818 |
0.876 |
0.894 |
James 5.3 (Tyndale) - 1 |
james 5.3: ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: |
you have heaped up treasure (an evil treasure) against the last days: what do you treasure up for the moth and the canker and the rust? no more such heaping up, bring forth out of your treasure |
False |
0.692 |
0.645 |
1.587 |
James 5.3 (Geneva) |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
you have heaped up treasure (an evil treasure) against the last days: what do you treasure up for the moth and the canker and the rust? no more such heaping up, bring forth out of your treasure |
False |
0.669 |
0.768 |
1.438 |
James 5.3 (AKJV) - 1 |
james 5.3: ye haue heaped treasure together for the last dayes. |
you have heaped up treasure (an evil treasure) against the last days: what do you treasure up for the moth and the canker and the rust? no more such heaping up, bring forth out of your treasure |
False |
0.664 |
0.756 |
1.646 |
Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
what do you treasure up for the moth and the canker and the rust |
True |
0.611 |
0.851 |
0.802 |