Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth, that does not first say, set your affections on things above |
False |
0.829 |
0.926 |
0.521 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth, that does not first say, set your affections on things above |
False |
0.793 |
0.905 |
2.742 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth, that does not first say, set your affections on things above |
False |
0.771 |
0.538 |
0.236 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth |
True |
0.764 |
0.934 |
0.236 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
does not first say, set your affections on things above |
True |
0.759 |
0.897 |
0.96 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth, that does not first say, set your affections on things above |
False |
0.728 |
0.769 |
0.286 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth |
True |
0.724 |
0.934 |
1.346 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
does not first say, set your affections on things above |
True |
0.723 |
0.877 |
2.805 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
does not first say, set your affections on things above |
True |
0.712 |
0.428 |
0.391 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
does not first say, set your affections on things above |
True |
0.71 |
0.595 |
0.415 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth |
True |
0.704 |
0.745 |
0.118 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
he saies in vain, set not your affections on the earth |
True |
0.662 |
0.81 |
0.118 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
does not first say, set your affections on things above |
True |
0.646 |
0.325 |
0.544 |