James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold we put bits in the horses mouths |
True |
0.773 |
0.899 |
0.161 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold we put bits in the horses mouths |
True |
0.768 |
0.919 |
1.306 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold we put bits in the horses mouths |
True |
0.761 |
0.9 |
0.149 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold we put bits in the horses mouths |
True |
0.702 |
0.813 |
2.452 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
such is the heat and strength of their lusts, that nothing but a god will be a bridle to them, jam. 3. 3. behold we put bits in the horses mouths |
False |
0.697 |
0.566 |
0.589 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
such is the heat and strength of their lusts, that nothing but a god will be a bridle to them, jam. 3. 3. behold we put bits in the horses mouths |
False |
0.693 |
0.681 |
1.59 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
such is the heat and strength of their lusts, that nothing but a god will be a bridle to them, jam. 3. 3. behold we put bits in the horses mouths |
False |
0.691 |
0.579 |
0.555 |