| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
of synne, because they beleue not on me. of ryghtousnes, because i go to my father, and ye shall se me no more |
False |
0.805 |
0.948 |
0.408 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
of synne, because they beleue not on me. of ryghtousnes, because i go to my father, and ye shall se me no more |
False |
0.805 |
0.943 |
1.03 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
of synne, because they beleue not on me. of ryghtousnes, because i go to my father, and ye shall se me no more |
False |
0.799 |
0.887 |
1.935 |
| John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
of synne, because they beleue not on me. of ryghtousnes, because i go to my father, and ye shall se me no more |
False |
0.76 |
0.876 |
0.204 |
| John 16.10 (Vulgate) |
john 16.10: de justitia vero, quia ad patrem vado, et jam non videbitis me. |
of synne, because they beleue not on me. of ryghtousnes, because i go to my father, and ye shall se me no more |
False |
0.716 |
0.312 |
0.0 |
| John 16.9 (ODRV) - 1 |
john 16.9: because they beleeued not in me. |
they beleue not on me. of ryghtousnes |
True |
0.667 |
0.875 |
0.0 |
| John 16.9 (Tyndale) |
john 16.9: of synne because they beleve not on me: |
they beleue not on me. of ryghtousnes |
True |
0.663 |
0.848 |
0.0 |
| John 14.19 (Tyndale) - 1 |
john 14.19: but ye shall se me. |
ye shall se me no more |
True |
0.662 |
0.907 |
1.991 |
| John 16.9 (AKJV) |
john 16.9: of sinne, because they beleeue not on me. |
they beleue not on me. of ryghtousnes |
True |
0.636 |
0.907 |
0.0 |
| John 14.19 (ODRV) - 1 |
john 14.19: and the world seeth me no more. |
ye shall se me no more |
True |
0.625 |
0.891 |
0.0 |
| John 16.9 (Wycliffe) |
john 16.9: of synne, for thei han not bileued in me; |
they beleue not on me. of ryghtousnes |
True |
0.62 |
0.365 |
0.0 |