| John 6.10 (Geneva) |
john 6.10: and iesus saide, make ye people sit downe. (nowe there was much grasse in that place.) then the men sate downe in nomber, about fiue thousande. |
make the people syt downe there was moch grasse in the place. so the men sat downe in nombre, about fyue thousand. and iesus toke the bread |
False |
0.822 |
0.918 |
3.428 |
| John 6.10 (Tyndale) |
john 6.10: and iesus sayde. make the people sit doune: ther was moche grasse in the place. and the men sate doune in nombre about five thousande. |
make the people syt downe there was moch grasse in the place. so the men sat downe in nombre, about fyue thousand. and iesus toke the bread |
False |
0.817 |
0.947 |
4.073 |
| John 6.10 (AKJV) |
john 6.10: and iesus said, make the men sit downe. now there was much grasse in the place. so the men sate downe, in number about fiue thousand. |
make the people syt downe there was moch grasse in the place. so the men sat downe in nombre, about fyue thousand. and iesus toke the bread |
False |
0.804 |
0.94 |
3.791 |
| John 6.10 (ODRV) |
john 6.10: iesvs therfore saith: make the men to sit downe. and there was much grasse in the place. the men therfore sate downe, in number about fiue thousand. |
make the people syt downe there was moch grasse in the place. so the men sat downe in nombre, about fyue thousand. and iesus toke the bread |
False |
0.78 |
0.933 |
2.937 |