| In-Text |
So (saith S. Austine) he reproueth him bicause he was colde in fayth or at leste way neither hot nor colde forasmoche as he thought our Sauiour Christ could not help hys sōne except he wente home wyth hym, where as in verye dede Christ was able by the only word and commaundement of hys mouth to heal hym namely sith wt hys wil he created and made al thynges of nought wherfore by thys he rebuked all them that do demaunde outward signes. |
So (Says S. Augustine) he Reproveth him Because he was cold in faith or At lest Way neither hight nor cold forasmuch as he Thought our Saviour christ could not help his son except he went home with him, where as in very deed christ was able by the only word and Commandment of his Mouth to heal him namely sith with his will he created and made all things of nought Wherefore by this he rebuked all them that do demand outward Signs. |
np1 (vvz np1 np1) pns31 vvz pno31 c-acp pns31 vbds j-jn p-acp n1 cc p-acp ds n1 d j ccx j-jn av c-acp pns31 vvd po12 n1 np1 vmd xx vvi po31 n1 c-acp pns31 vvd av-an p-acp pno31, c-crq c-acp p-acp j n1 np1 vbds j p-acp dt j n1 cc n1 pp-f po31 n1 pc-acp vvi pno31 av a-acp p-acp po31 n1 pns31 vvd cc vvd d n2 pp-f pix q-crq p-acp d pns31 vvd d pno32 cst vdb vvi j n2. |