| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
True |
0.812 |
0.491 |
3.252 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
True |
0.774 |
0.334 |
1.427 |
| Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
True |
0.756 |
0.214 |
0.331 |
| Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
True |
0.748 |
0.208 |
0.302 |
| Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
yea and all the maliciouse powers of any princes & myghty men that gouerne the darkenes of this worlde whych wolde inforce vs startpageclxxij to vngodlynes or for vngodlynes wolde persecute and afflycte vs. let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
False |
0.675 |
0.607 |
1.861 |
| Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
yea and all the maliciouse powers of any princes & myghty men that gouerne the darkenes of this worlde whych wolde inforce vs startpageclxxij to vngodlynes or for vngodlynes wolde persecute and afflycte vs. let vs then take the armour & herneys of god wherwith we maye make resistence and stande stedfast agaynst the strenghtes assaultes and embushementes of the deuyl |
False |
0.665 |
0.365 |
1.611 |