| Matthew 22.38 (ODRV) |
matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.83 |
0.931 |
1.551 |
| Matthew 22.38 (Wycliffe) |
matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.791 |
0.88 |
0.0 |
| Matthew 22.38 (Geneva) |
matthew 22.38: this is the first and the great commandement. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.785 |
0.922 |
0.0 |
| Matthew 22.38 (AKJV) |
matthew 22.38: this is the first and great commandement. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.782 |
0.918 |
0.0 |
| Matthew 22.38 (Tyndale) |
matthew 22.38: this is the fyrst and the chefe comaundement. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.736 |
0.74 |
1.435 |
| Matthew 22.38 (Vulgate) |
matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. |
the greatest and the fyrst commaundement |
True |
0.727 |
0.872 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.9 (Tyndale) |
1 corinthians 10.9: nether let vs tempte christ as some of them tempted and were destroyed of serpentes. |
than my brethren let vs not tempt iesu christ. let vs beleue |
True |
0.619 |
0.79 |
0.108 |
| 1 Corinthians 10.9 (Geneva) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted him, and were destroyed of serpents. |
than my brethren let vs not tempt iesu christ. let vs beleue |
True |
0.618 |
0.837 |
0.135 |
| 1 Corinthians 10.9 (ODRV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as certaine of them tempted, and perished by the serpents. |
than my brethren let vs not tempt iesu christ. let vs beleue |
True |
0.613 |
0.831 |
0.13 |
| 1 Corinthians 10.9 (AKJV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents. |
than my brethren let vs not tempt iesu christ. let vs beleue |
True |
0.603 |
0.853 |
0.135 |