| Philippians 4.6 (ODRV) |
philippians 4.6: be nothing careful: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
be not carefull for any thynge but in all prayer and petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
False |
0.919 |
0.87 |
0.785 |
| Philippians 4.6 (ODRV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
True |
0.916 |
0.899 |
0.812 |
| Philippians 4.6 (AKJV) |
philippians 4.6: bee carefull for nothing: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
be not carefull for any thynge but in all prayer and petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
False |
0.899 |
0.897 |
1.664 |
| Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
be not carefull for any thynge but in all prayer and petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
False |
0.892 |
0.736 |
0.998 |
| Philippians 4.6 (AKJV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
True |
0.888 |
0.848 |
1.032 |
| Philippians 4.6 (Tyndale) |
philippians 4.6: be not carfull: but in all thynges shewe youre peticion vnto god in prayer and suplicacion with gevynge of thankes. |
be not carefull for any thynge but in all prayer and petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
False |
0.844 |
0.56 |
0.785 |
| Philippians 4.6 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.6: but in all thynges shewe youre peticion vnto god in prayer and suplicacion with gevynge of thankes. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
True |
0.844 |
0.449 |
0.439 |
| Philippians 4.6 (ODRV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen |
True |
0.837 |
0.891 |
0.592 |
| Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen vnto god |
True |
0.79 |
0.617 |
0.637 |
| Philippians 4.6 (AKJV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen |
True |
0.786 |
0.763 |
0.592 |
| Philippians 4.6 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.6: but in all thynges shewe youre peticion vnto god in prayer and suplicacion with gevynge of thankes. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen |
True |
0.772 |
0.372 |
0.0 |
| Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
petition wyth thankesgyuynge let your prayers be knowen |
True |
0.725 |
0.589 |
0.212 |