| 1 Corinthians 10.13 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.13: there hath none other temptacion taken you but soche as foloweth the nature of man. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you, but such as foloweth the nature of man |
False |
0.795 |
0.944 |
9.535 |
| 1 Corinthians 10.12 (Tyndale) |
1 corinthians 10.12: wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you |
True |
0.783 |
0.93 |
9.452 |
| 1 Corinthians 10.12 (AKJV) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you |
True |
0.774 |
0.935 |
3.037 |
| 1 Corinthians 10.12 (Geneva) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you |
True |
0.771 |
0.935 |
3.037 |
| 1 Corinthians 10.12 (ODRV) |
1 corinthians 10.12: therfore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fal. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you |
True |
0.759 |
0.904 |
1.135 |
| 1 Corinthians 10.12 (Tyndale) |
1 corinthians 10.12: wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you, but such as foloweth the nature of man |
False |
0.633 |
0.922 |
9.452 |
| 1 Corinthians 10.13 (Tyndale) |
1 corinthians 10.13: there hath none other temptacion taken you but soche as foloweth the nature of man. but god is faythfull which shall not suffer you to be tempted above youre strenght: but shall in the myddes of the temptacion make awaye to escape out. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you |
True |
0.631 |
0.757 |
3.446 |
| 1 Corinthians 10.12 (AKJV) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you, but such as foloweth the nature of man |
False |
0.622 |
0.92 |
3.037 |
| 1 Corinthians 10.12 (Geneva) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you, but such as foloweth the nature of man |
False |
0.618 |
0.92 |
3.037 |
| 1 Corinthians 10.12 (ODRV) |
1 corinthians 10.12: therfore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fal. |
wherfore let hym that thynketh he standeth, take hede, lest he fall. there hath none other temptacion taken you, but such as foloweth the nature of man |
False |
0.611 |
0.865 |
1.135 |