| 1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
but of the seruyle feare wherwith all hypocrites & no true christians by indowed, saynt iohn wryteth in this wise, feare is not in loue but perfecte loue casteth forthe feare, because feare hath torment |
False |
0.847 |
0.572 |
1.737 |
| 1 John 4.18 (Geneva) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue. |
but of the seruyle feare wherwith all hypocrites & no true christians by indowed, saynt iohn wryteth in this wise, feare is not in loue but perfecte loue casteth forthe feare, because feare hath torment |
False |
0.837 |
0.781 |
3.127 |
| 1 John 4.18 (AKJV) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: because feare hath torment: hee that feareth, is not made perfect in loue. |
but of the seruyle feare wherwith all hypocrites & no true christians by indowed, saynt iohn wryteth in this wise, feare is not in loue but perfecte loue casteth forthe feare, because feare hath torment |
False |
0.83 |
0.904 |
4.517 |
| 1 John 4.18 (ODRV) - 1 |
1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. |
but of the seruyle feare wherwith all hypocrites & no true christians by indowed, saynt iohn wryteth in this wise, feare is not in loue but perfecte loue casteth forthe feare, because feare hath torment |
False |
0.816 |
0.859 |
1.592 |