| Matthew 15.37 (Tyndale) |
matthew 15.37: and they dyd all eate and were suffised. and they toke vp of the broke meate that was lefte .vii. basketes full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.841 |
0.972 |
9.164 |
| Matthew 15.37 (AKJV) - 1 |
matthew 15.37: and they tooke vp of the broken meate that was left, seuen baskets full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.837 |
0.97 |
3.259 |
| Matthew 15.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.37: and they toke vp of the broke meate that was lefte .vii. basketes full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.837 |
0.967 |
8.041 |
| Matthew 14.20 (Tyndale) |
matthew 14.20: and they dyd all eate and were suffised. and they gadered vp of the gobbetes that remayned vii. basketes full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.83 |
0.922 |
1.928 |
| Matthew 15.37 (Geneva) |
matthew 15.37: and they did all eate, and were sufficed: and they tooke vp of the fragments that remained, seuen baskets full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.82 |
0.933 |
1.928 |
| Matthew 15.37 (ODRV) |
matthew 15.37: and they did al eat, and had their fill. and that which was left of the fragments they tooke vp, seauen baskets ful. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.802 |
0.833 |
0.426 |
| Matthew 14.20 (Geneva) |
matthew 14.20: and they did all eate, and were sufficed, and they tooke vp of the fragments that remained, twelue baskets full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.798 |
0.927 |
0.522 |
| Matthew 15.37 (AKJV) |
matthew 15.37: and they did all eate, and were filled: and they tooke vp of the broken meate that was left, seuen baskets full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.791 |
0.96 |
3.208 |
| Matthew 15.37 (ODRV) - 1 |
matthew 15.37: and that which was left of the fragments they tooke vp, seauen baskets ful. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.79 |
0.906 |
0.0 |
| Matthew 14.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.20: and they gadered vp of the gobbetes that remayned vii. basketes full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.774 |
0.771 |
0.0 |
| Matthew 14.20 (AKJV) |
matthew 14.20: and they did all eat, & were filled: and they tooke vp of the fragments that remained twelue baskets full. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.767 |
0.907 |
0.442 |
| Matthew 14.20 (ODRV) |
matthew 14.20: and they did al eate, and had their fil. and they took the leauings, twelue ful baskets of the fragments. |
and they dyd eate and were suffysed. and they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
False |
0.742 |
0.79 |
0.077 |
| Matthew 14.20 (ODRV) - 1 |
matthew 14.20: and they took the leauings, twelue ful baskets of the fragments. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.723 |
0.779 |
0.0 |
| Matthew 14.20 (AKJV) |
matthew 14.20: and they did all eat, & were filled: and they tooke vp of the fragments that remained twelue baskets full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.678 |
0.891 |
0.0 |
| Matthew 15.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.37: and they toke vp of the broke meate that was lefte .vii. basketes full. |
they toke vp of the broke meate |
True |
0.667 |
0.95 |
5.592 |
| Matthew 15.37 (Geneva) |
matthew 15.37: and they did all eate, and were sufficed: and they tooke vp of the fragments that remained, seuen baskets full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.667 |
0.905 |
1.647 |
| Matthew 15.37 (AKJV) - 1 |
matthew 15.37: and they tooke vp of the broken meate that was left, seuen baskets full. |
they toke vp of the broke meate |
True |
0.643 |
0.938 |
1.37 |
| Matthew 14.20 (Geneva) |
matthew 14.20: and they did all eate, and were sufficed, and they tooke vp of the fragments that remained, twelue baskets full. |
they toke vp of the broke meate that was lefte seuen baskettes full |
True |
0.641 |
0.859 |
0.0 |
| Matthew 14.20 (ODRV) |
matthew 14.20: and they did al eate, and had their fil. and they took the leauings, twelue ful baskets of the fragments. |
they toke vp of the broke meate |
True |
0.63 |
0.79 |
0.0 |
| Matthew 15.37 (ODRV) |
matthew 15.37: and they did al eat, and had their fill. and that which was left of the fragments they tooke vp, seauen baskets ful. |
they toke vp of the broke meate |
True |
0.608 |
0.863 |
0.0 |