| Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.824 |
0.936 |
3.41 |
| Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.814 |
0.811 |
0.597 |
| Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.811 |
0.845 |
0.597 |
| Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.807 |
0.825 |
0.597 |
| Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.797 |
0.899 |
0.597 |
| Matthew 13.50 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.789 |
0.851 |
2.813 |
| Revelation 20.14 (AKJV) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
and what death? death euerlastynge, eternal dampnacion in the fyre of hel |
True |
0.714 |
0.483 |
0.438 |
| Revelation 20.14 (Geneva) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
and what death? death euerlastynge, eternal dampnacion in the fyre of hel |
True |
0.714 |
0.483 |
0.438 |
| Revelation 20.14 (Vulgate) |
revelation 20.14: et infernus et mors missi sunt in stagnum ignis. haec est mors secunda. |
and what death? death euerlastynge, eternal dampnacion in the fyre of hel |
True |
0.7 |
0.285 |
0.0 |
| Revelation 20.14 (Tyndale) |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. this is that second deeth. |
and what death? death euerlastynge, eternal dampnacion in the fyre of hel |
True |
0.695 |
0.659 |
1.509 |
| Revelation 20.14 (ODRV) |
revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire. this is the second death. |
and what death? death euerlastynge, eternal dampnacion in the fyre of hel |
True |
0.674 |
0.574 |
2.028 |
| Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.63 |
0.837 |
0.0 |
| Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.627 |
0.746 |
0.516 |
| Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.62 |
0.753 |
0.516 |
| Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.619 |
0.755 |
0.516 |
| Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
is continuall wepynge and gnasshynge of teeth |
True |
0.6 |
0.821 |
0.455 |