| 1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.788 |
0.788 |
2.772 |
| 1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.783 |
0.653 |
2.683 |
| 1 Peter 3.8 (Tyndale) |
1 peter 3.8: in conclusion be ye all of one mynde one suffre with another love as brethren be petifull be courteous |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.782 |
0.472 |
3.655 |
| 1 Peter 3.9 (AKJV) |
1 peter 3.9: not rendring euill for euill, or railing for railing: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.696 |
0.213 |
0.39 |
| 1 Peter 3.9 (Tyndale) |
1 peter 3.9: not redringe evyll for evyll nether rebuke for rebuke: but contrary wyse blesse remembringe that the are thervnto called even that ye shuld be heyres of blessinge. |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.682 |
0.318 |
8.231 |
| 1 Peter 3.9 (Geneva) |
1 peter 3.9: not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: but contrarywise blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of blessing. |
brethren, be ye all of one mynde, of one harte loue as brethre, be pytiful, be courteous meke not rendrynge euell for euel, or rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse |
False |
0.668 |
0.376 |
6.744 |